海外「米国が画期的な電池技術を中国に提供してた！」（海外の反応）

 

 

10 年前、エンジニアと研究者のグループがワシントン州ムキルテオの倉庫に集まったとき、彼らは自分たちが何か大きなものに取り組んでいることを知っていました。彼らはテーブルと椅子をあさり、実験のために駐車場のスペースを空け、作業に取り掛かりました。

彼らは、政府の研究所で米国の科学者 20 人が作成した設計に基づいて、バッテリー (バナジウム レドックス フロー バッテリー) を製造していました。バッテリーは冷蔵庫ほどの大きさで、家に電力を供給するのに十分なエネルギーを保持し、何十年も使用できました。エンジニアは、人々がエアコンの横にそれらを落とし、ソーラー パネルを取り付け、グリッドから離れて幸せに暮らしている様子を想像しました。

UniEnergy という米国企業でそこで働いていたエンジニアの 1 人である Chris Howard 氏は、「それは約束を超えていました。「期待どおり、設計どおりに機能していることがわかりました。」

バッテリーが次のアメリカの偉大なサクセス ストーリーになる代わりに、倉庫は閉鎖されて空になっています。そこで働いていた従業員は全員解雇された。8,200 マイル以上離れた中国の大連では、中国の会社がバッテリーの製造に懸命に取り組んでいます。

中国の会社はこの技術を盗みませんでした。それは彼らに与えられました—米国エネルギー省によって。最初は 2017 年にサブライセンスの一部として、その後 2021 年にライセンス譲渡の一部として。NPR と Northwest News Network の調査によると、連邦政府機関は技術と仕事を海外に移すことを許可し、独自のライセンス規則に違反しながら、複数の事例で米国の労働者に代わって介入できなかった.

現在、中国は前進を続けており、米国とその経済を優位に保つのに役立つはずの最先端の環境技術に数百万ドルを投資しています。

エネルギー省の当局者は、米国の納税者に数百万ドルの費用がかかる技術が中国でどのように終わったかを説明するためのインタビューの NPR の要求を断りました。NPR が、イベントのタイムラインの概要を説明する書面による質問を部門職員に送った後、連邦政府機関は、中国企業である大連栄科電力有限公司とのライセンスを終了しました。

「DOE は、契約における米国の製造義務を非常に真剣に受け止めている」と同局は書面で述べた。「DOEが資金提供する特許または下流のライセンシーを所有する請負業者が米国の製造義務に違反しているとDOEが判断した場合、DOEはすべての法的救済策を検討します。」

いくつかの米国企業は、バッテリーを製造するためのライセンスを取得しようとしています

同省は現在、バナジウム電池技術のライセンス供与と、このライセンス (およびその他のライセンス) が米国の製造要件に違反しているかどうかについて内部審査を行っている、と声明は述べています。

Forever Energy は、ワシントン州ベルビューに本拠を置く企業であり、エネルギー省からバッテリーを製造するライセンスを取得しようとしている米国企業の 1 つです。Forever Energy の最高財務責任者である Joanne Skievaski 氏は、1 年以上にわたってライセンスを取得しようとしており、外国の製造業を許可する部門の決定を「気が遠くなるほど」と呼びました。

「これは納税者のお金で作られた技術です」とスキーバスキーは言いました。「それは国立研究所で発明されました。（現在）中国で展開され、中国で開催されています。それがイライラしていると言うのは控えめな表現です.」

このバナジウム レドックス電池のアイデアは、シアトルから南西に 3 時間のところにあるパシフィック ノースウェスト国立研究所と呼ばれる政府の研究所の地下で始まりました。それは 2006 年のことで、20 人以上の科学者が、酸と電解質の特別な混合物が劣化することなく異常な量のエネルギーを保持できるのではないかと疑い始めました。彼らは正しいことが判明しました。

科学者たちが完璧なバナジウム電池のレシピであると信じていたものを発見するのに 6 年と 1,500 万ドル以上の納税者の費用がかかりました。他の人はバナジウムで同様の電池を作っていましたが、この混合物は2倍強力で、携帯電話の電池や自動車の電池でさえ劣化するようには見えませんでした. 研究者は、バッテリーが 30 年も充電および再充電できることを発見しました。

2012 年、Yang 氏はエネルギー省に電池の製造と販売のライセンスを申請しました。

代理店がライセンスを発行し、Yang は UniEnergy Technologies を立ち上げました。彼はエンジニアと研究者を雇いました。しかし、彼はすぐにトラブルに見舞われました。彼は、米国の投資家に参加するよう説得することはできなかったと述べた.

「私はほぼすべての主要な投資銀行と話しましたが、いずれの銀行もバッテリーに投資することを望んでいませんでした」とヤン氏はインタビューで述べ、銀行はバッテリーが利益を上げるよりも早く投資を回収することを望んでいたと付け加えた。

彼は、仲間の科学者が、Yanhui Liu という名前の中国人ビジネスマンと大連栄科電力有限公司という会社、およびその親会社と彼を結びつけ、彼らに投資してもらい、バッテリーの製造を支援するチャンスに飛びついたと言いました。

当初、UniEnergy Technologies は倉庫でバッテリー アセンブリの大部分を行っていました。しかし、次の数年間で、製造と組み立ての多くが Rongke Power に移行し始めたと Chris Howard 氏は述べています。2017 年、Yang は関係を正式にし、Dalian Rongke Power Co. Ltd. に正式なサブライセンスを付与し、同社が中国でバッテリーを製造できるようにしました。

業界の取引レポートによると、大連栄科電力有限公司は現在、世界のバナジウム レドックス フロー電池のトップ メーカーとして挙げられています。Skievaski 氏はまた、アメリカの企業が電池の製造を開始する権利を与えられた後、中国が電池の製造を中止するのではないかと心配しています。

それはありそうもないかもしれません。中国のニュース報道によると、同国は世界でこれまでに見たことのない最大のバッテリー ファームの 1 つをオンラインにしようとしています。報告によると、農場全体がバナジウム還元フロー電池で構成されています。

 redditより海外の反応をまとめました。誤訳御免でお願いします。

海外の反応

・興味深いことに、これらの古いワシントン DC の政治家たちは非常に反中国的であると同時に、エネルギー革命で彼らと競争しようとはしません。彼らはすぐに非常に重要になる産業を勝ち取っており、保守派は米国をトップに保つためにさえ中国と競争する気はありません。それは化石燃料産業にとって損害になるからです。



↑ これは、両国がグリーン エネルギーに投資するように駆り立てる競争意識を生み出すことに似ています。両国が再生可能エネルギー製品と貯蔵容量を増やすために積極的に戦えば、すべての人類に利益がもたらされます。彼らは世界最大の汚染者であり、私たちの惑星を保護するためには、他の動機は気にしません. 動機に関係なく、メリットは同じなんです。



・私はこれを、「中国は悪い、新しい技術は米国のものだ」というよりも、「人類はすぐにエネルギー貯蔵のためのより良い選択肢を持つようになるだろう」と考えています。この技術がどこに導入されても、世界の炭素排出量は削減され、地球規模の生物圏は恩恵を受けます。それは私たち対彼らのゼロサムゲームではないんです。



・ 中国がこれらのより環境に優しい技術にこれほど多くの投資を行っていることは素晴らしいことだと思います。米国が同じことをしていないのは残念だ。私はただ、競争の精神が、米国の立法者にグリーン エネルギーへの公共投資をいくらでも行う意志を持たせてくれることを願ってます。



・ 中国が現在持っている大きな利点は、西側諸国のように政治が移行を妨げないことです。あなたが右翼なら、エネルギー転換は反対すべきものだという全体的な考えは、まったくばかげており、それは資本主義ブロックの没落になるでしょう。



・ 中国は依然として主に石炭を燃やしている。米国は依然として中国より先にグリーン化する可能性が高いのです。



・ 私たちは研究レベルで膨大な量の公共投資を行っています。残念ながら、政府は製品を市場に投入する企業に直接投資するべきではなく、単に技術ライセンスを他者に与えるべきだという期待があります。私たちの主な資本家投資手段 (エンジェル、ベンチャー、IPO) は、IT、フィンテック、IP ベースのベンチャーほど迅速に拡張できないため、物理的なインフラストラクチャを必要とするものへの投資を強く嫌っています。



・ 世界の半導体の大部分を生産する島をめぐって、中国との戦争がすぐに終わるかもしれないということです。専制国家との悪い産業政策は、最終的には言葉では言い表せない災害につながる可能性がありますよ。



・アメリカの投資家はこの技術への投資を拒否したため、ライセンス所有者は生産を中国に移しました。



・誰の歴史が悪いかについて議論しているわけではありませんが、大飢饉について読んだり、中国で奴隷制度が根絶された日付を調べたりすることをお勧めします。いくつかの推定によると、中国には現在、米国が 1860 年に行ったのとほぼ同じ数の奴隷がいます。個人のデジタルフットプリントと顔の表情を含む生体認証記録のあらゆる側面を盗聴し、意見の相違や独立した思考のためにアルゴリズムを絶えず改善している国は悪であり、彼らを助けるために何もすべきではない。



・人々は中国に米国の技術を買収させることに不満を漏らしていますが、現実には、過去も現在も、研究者や起業家はお金が欲しくて仕方がなく、生き残るためにできることをしているだけです。

現実には、中国の投資家がいなければ、これらの技術は米国で死んでいたでしょう

原子炉と同様の話で、米国は原子力に対する政治的意思を失い、ライセンスは中国に売却され、その作業は現在、私たちなしで続いています。



・化石燃料会社から、再生可能エネルギーを奨励しないよう脅されている可能性が最も高い。