David MarkによるPixabayからの画像
ギリシャは、トルコへの 214 型潜水艦の売却についてドイツを批判し、両国間の緊張が再び高まっているため、この地域の「力のバランスを変える危険性がある」と主張した。
ニコス・デンディアス外相は、「これらの潜水艦は、NATO加盟国であるにも関わらず、ギリシャに対して戦争の脅威、戦争の脅威を発している国に有利なように、東地中海の権力のバランスを変える危険を冒している」と述べた。
彼は、トルコがギリシャの主権を侵害していると非難し、ギリシャは法律を遵守している限り、隣国を脅かすことはないと述べた。
「フランスの武器のおかげで、ギリシャの抑止力はあらゆる外部の脅威に対して強化されています。しかし、フランスが常に断固として我々の側にいてくれたことを認め、感謝したい」と彼は付け加えた.
トルコはギリシャに対し、軍拡競争に耽溺しないようしばしば警告しており、その代わりに、エーゲ海、東地中海、キプロス島を含むすべての懸案事項を対話を通じて解決することを提案している。
ギリシャは、フランス製のラファール戦闘機を 24 機発注した。そのうち 6 機は新規で、18 機はフランス空軍で使用されていたものであり、さらに 3 機のフリゲート艦もある。
ギリシャはまた、6月に米国にF-35戦闘機の飛行隊を購入するよう要請書を送った。
ドイツのアナレナ・ベアボック外相は、ギリシャの当局者と会談した後、イスタンブールでトルコのチャウショール外相と会談し、トルコが海岸線近くのギリシャの島々の主権に異議を唱えていると批判した。
トルコはここ数カ月、エーゲ海東部の島々、トルコの海岸近く、多くの場合、海岸から見える島々にギリシャが軍隊を駐留させていることへの批判を強めている。これらの島々は、1923 年のローザンヌ条約と 1947 年のパリ条約に基づいて非武装化する必要があったため、島への軍隊や武器の持ち込みは固く禁じられています。
また、トルコとギリシャは、ここ数週間、領空侵犯の告発を交わしている。
トルコとギリシャは、東地中海の管轄権をめぐる主張の競合、大陸棚、海上境界、空域、エネルギー、民族的に分裂したキプロス島、内陸の島々の地位をめぐる主張の重複など、多くの問題で対立しています。
レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が最近、ギリシャのミツォタキス首相が米国訪問中にトルコへのF-16戦闘機の販売を妨害しようとしたと非難し、緊張が再び燃え上がっている。
redditより海外の反応をまとめました。誤訳御免でお願いします。
海外の反応
・ばかげた状況です。エルドアン大統領のトルコは信頼できる国ではありませんが、依然として重要な軍事同盟国です。我々は、NATOが強力であることを望んでいますが、同時に、エルドアンにこれ以上の 軍事力を与えるべきではありません。・ NATO は東地中海で強力な海軍のプレゼンスを持っており、トルコの平均的な海軍は必要ありませんよ。
・ 重要なのは、ヨーロッパ人が選択しなければならない時が来るということです。トルコの独裁者を支持するか、右にいる仲間の EU 加盟国を支持するか。等距離を保つことは、もはやできないんです。
・これが、あなたが世界の出来事を真剣に見てない理由です。国家は友好的な同盟国であると同時に友好的でない場合もあるんです。
・ トルコを強力にしているのは海軍ではなく、その地理的位置と陸軍です。イランが攻撃を開始したり、ロシアが南西に進軍し始めたりしたら、七面鳥を味方につける必要があります。トルコがロシアの影響範囲に入れば、国境は事実上バルカン半島まで後退するんです。
・ ロシアは核保有国です。イランは、イスラエルと米国によって対抗されています。トルコの影響力は、地方の戦争やリビアのような難破した国にまで及びます。トルコがより広い地域における安定の模範であるというこの考えは間違ってる。
・ しかし、トルコは国際法でボスポラス海峡を真っ直ぐに閉鎖できない唯一の国です。それが問題です。
（注：ボルボラス海峡は黒海と地中海の出入り口）
・トルコはボスポラス海峡を支配しています。軍事紛争で彼らを打ち負かしたくない限り、その理由だけで彼らをNATOに留めておく必要があるんです。
・ トルコは信頼できる国ではありませんが、その地域には強力な同盟国が必要であり、トルコに敵対してほしくないので、彼らを同盟国として望んでいます。
・ 新たな戦争を始める一歩手前の重要な味方になる？ギリシャがトルコと同じ水準になかったら、キプロスで別の紛争が起きていたでしょう。
・ギリシャは 1974 年にまだかなりの軍隊を持っていました。ギリシャが島を併合しようとしなかったなら、そもそもキプロスを見ることはなかったでしょう。彼らが島を併合しようとしたのは、彼らが自分たちの軍隊を信じ、トルコが行動しないと信じていたからです。
あなたは文字通り、ギリシャがトルコにしたことを投影しています。
（注：キプロス紛争は、ギリシャ系住民とトルコ系住民の対立により、1955年からキプロスで継続している紛争。キプロスは1960年8月16日に独立したが、内戦発生により、トルコ軍の介入と、それに対抗してギリシャ軍が投入される可能性が発生していた。そのためアメリカが介入を開始した。最終的に1975年2月13日、北部のトルコ系住民らはデンクタシュを大統領として「キプロストルコ人連邦国家」の樹立を宣言。2004年、南部のキプロス共和国がEUに加盟した。2008年4月には、南北間の往来が可能になった。）
・ 単純な真実は、EU には武器輸出を止める力がないということです。私たちは、EU の権限を拡大することも不可能に近いところまで来ています。
・ NATO加盟国からNATO加盟国への武器売却に関するものであるため、NATOにもそうする権限はありません。つまり、NATO が実際に奨励しているものであり、防止していないものです。
・ ドイツに EU 連合の舵取りをさせたいと思う人なんているのでしょうか？ それはEUの大部分の人々の生活を悪化させるでしょうね。
・トルコがギリシャを攻撃するのは非現実的です。
彼らは、EU やおそらく米国から大声で怒鳴られるだけでなく、NATO からも追い出されるでしょう。エルドアンは解任され、トルコは何年にもわたって管理下に置かれるでしょう。
・ 明らかに、EU と米国はトルコと妥協する用意があります。将来、トルコがギリシャ沖のいくつかの島々を挟むことを、EU が容認できる妥協と見なさないと誰が言えるでしょうか？
ギリシャは、1821 年までの 400 年間、オスマン帝国の支配下にありました。100 年前、トルコは多くのギリシャ人、アッシリア人、アルメニア人に対して大量虐殺を行いました。そして70年代、トルコがキプロスに侵攻。そして今日、トルコはあからさまにギリシャを挑発し、脅迫しています。多くの人はこれらの脅威を無視するかもしれませんが、ギリシャ人がなぜそれほど軽視しないのか、私には理解できます。
（注：トルコがEUに加盟できないのはアルメニア人の虐殺が19世紀末から20世紀初頭に行われたことにあるようです。アルメニア人過激派によるトルコ内のテロも多発していた時期もあったようです。またトルコにはクルド人迫害の問題もあるようです。）
・ 私は通常、防衛関連のニュースについてコメントすることはありませんが、この複雑なテーマを研究してきましたが、説明するのは非常に困難です。
ギリシャ側の場合
これらの潜水艦を購入した最初の国はギリシャ人でした。彼らはエーゲ海で有利だと思っていましたが、潜水艦は問題だらけでした。たとえば、潜水艦は浮上中に左に 30 度傾いていました。彼らは巧妙な解決策を見つけました。彼らは潜水艦のバランスを維持するために浮上中に左側から水を汲み上げますが、このため、ギリシャの潜水艦は浮上中にステルスではありません (水を汲み上げる = 騒音、戦争での死を意味します)。ギリシャ人は十分な魚雷を持っていません。彼らは初日からこれらの販売に反対しており、これらの販売を阻止したいと考えています。
トルコ側
トルコ人は、ギリシャ人の数年後にドイツ人と契約を結びました。彼らは、このタイプの潜水艦が持つ問題を見て、独自の解決策を見つけました。彼らは潜水艦に独自のコンポーネントを追加したかったため、プロジェクトは何年も遅れましたが、15 年後にはほぼ終了しました。トルコはほとんどすべてを学び、この販売をキャンセルするという選択肢は今のところありません。ドイツの造船所は 2020 年夏にドイツ政府にトルコと協力することに満足していると発言し、トルコにはこの潜水艦を単独で完成させるのに十分な経験があると述べました。トルコは独自の魚雷、レーダー、ソナー、制御システムなどを製造しています。彼らはこのプロジェクトを遅滞なく完了させたいと考えています。
私の個人的な意見
私はギリシャ人を理解していますが、同じ潜水艦をいつ持っているかを尋ねるのはばかげています. ドイツがトルコとの契約をキャンセルした場合、これはドイツの防衛産業にとって大きな損失になるだけでなく、トルコに対するドイツの影響力を失うことになる. ドイツは、アンカラ協定がまだ有効である唯一の理由です。トルコは最終的に、ドイツの有無にかかわらず、これらの潜水艦を持つことになるでしょう。
（注：アンカラ協定とはトルコ共和国とEUとの間の取り決めの協定。
- 同じ雇用主に 1 年間合法的に雇用されているトルコ国民は、加盟国からその雇用にとどまる許可を得る権利があります。
- 特定の業務分野で 3 年間合法的に雇用されているトルコ国民は、加盟国からその分野の雇用主に雇用される許可を得る権利があります。
- 合法的に 4 年間雇用されているトルコ国民は、加盟国から任意の雇用主に雇用される許可を得る権利があります。）
（注：ギリシャがドイツから導入した214型潜水艦は韓国でもライセンス生産されています。やはり数々の欠陥による問題がでていました。ドイツ本国向けは212型潜水艦で214型は輸出用の潜水艦です。）
0 件のコメント:
コメントを投稿