海外「フランスで最も長い川が干上がってる！」（海外の反応）

 

PexelsによるPixabayからの画像 

この時期には青々と茂るはずのとうもろこしやひまわりの広大な畑が、ほこりまみれで活気がなく、ホースの使用が禁止されているため、復活させることができません。記録的に最も暑い7月の後、乾燥して久しい土壌で作物は枯れつつある。

とうもろこし農家でメーヌ・エ・ロワール県農業会議所の会長であるドゥニ・ライゼは、水不足のために受精していない一握りの穀粒である裸のトウモロコシの列を通り抜けました。

フランスの 3 分の 2 で、降水量が約 85% 減少し、政府によって非常事態が宣言されました。

全国的に、庭への水やりやプールへの水やりに制限があります。先週末、約100の村や自治体で水道水が使用できなくなりました。

ロワール川の一部は事実上完全に干上がっています。

「見るのはとても悲しい」と彼女は言った. 「川がこれほど干上がるとは想像もしていませんでした。これは大きな驚きであり、これ以上悪化しないように決断を下すよう私たち全員に警鐘を鳴らしています」

この乾燥した国では、すぐに大雨が降るとは予想されていません。
気候が温暖化し、食糧供給が枯渇する中、私たちの惑星は嵐を乗り切ることができません。

 

（注：フランスで最も長い川であるロワール川は、フランス南部の中央高地マシフ ・サントラル（Massif Central）の南に源を発し、北と西に 634 マイル (1,020 km) にわたって大西洋に流れ、ブルターニュ半島の南まで流れています。） 

redditより海外の反応をまとめました。誤訳御免でお願いします。

海外の反応

・金属探知機の購入時期だ。



・ 第二次世界大戦の不発弾があるかもしれないので注意！



・ レッドゾーンをググってください。フランスには、住むことも農業をすることもできない地域がまだまだあります。



・ 3 つの原子力発電所は、ロワール川の原子炉の冷却に依存しています。

↑ これは問題のようですね。

↑ 最悪の場合、原子炉をしばらく停止する必要があります。停電を引き起こす可能性がありますが、これがメルトダウンを引き起こす理由がわかりません.



・ ロワール川をカヤックで 1 週間過ごしたところですが、通常の夏に比べて水位が非常に低く、一部がこのように見えますが、川全体がこのような状況ではなく、水がそれらの原子力発電所に流れています。これは川の本流ではなく、水はロワール川に沿って絶え間なく流れています。とはいえ、歩いて渡れそうな場所もあり、とても心配です。



・ あの橋を作った奴らは今バカみたいに見えるね...



・ 気候変動を否定する人々は、今のところ馬鹿げているように見えます…



・ 彼らがこれを橋などをより安く修理する機会として利用することを願っています。



・ 極度の干ばつにより、イタリアの川に沈められた第二次世界大戦の不発弾が明らかになりました。450kg (1,000lb) の爆弾は、枯渇したポー川のほとりで漁師によって発見されました。650 km (400 マイル) の川の大部分が、70 年間でイタリアで最悪の干ばつにより干上がった。

（注：最近イタリア北部の川が干上がってるというニュースもありました。）



・ イギリスはかなり乾燥しています。雨はよく降りますが、それほど多くはありません。イングランド南東部は、少なくとも 50 年間、スペインの砂漠に次いでヨーロッパで 2 番目に乾燥した地域でした。



・ これは本流ではなく、浅い支流です。



・ フランス人として、これは川の最も低い地点であり、ロワール全体が乾燥していないと言えます。確かに水がないところも多く危険な状態です。



・ 同じことがイタリアに起こったのは何ですか？2ヶ月前ですか？

↑ 大干ばつに見舞われたのはポー川だったと思います。枯れたかは不明。それをグーグルするのが面倒です。

↑ ポーだけでなく、海水が川に逆流していました。ポーは、この地域の多くの農業生産の灌漑源です。そのための十分な水がなかっただけでなく、海水が土地を不毛にしていました。

・ ドイツのライン川ももうすぐこうなります。



・そこを歩いている人がどれだけの金と古い中世のものを見つけることができるか想像できませんね。これは、フランスで長い間最も使用されていた川でした。

すべての城はこの川の周りに建てられ、航行した船の多くは撃墜、損傷、または焼失しました。すべてのものはまだ川底にあります。